/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) corpus académico (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: corpus académico
Is in goldstandard
1
paper CO_FormayFuncióntxt157 - : De manera indudable, las investigaciones mencionadas reflejan un campo ampliamente explorado en el ámbito norteamericano. En el escenario latinoamericano son pocos los estudios que existen al respecto, y se han hecho, sobre todo, con estudiantes de pregrado. Vale la pena mencionar las investigaciones de Parodi y Gramajo (2003), Parodi (2008), Venegas (2008), Ibáñez (2008) y Gutiérrez (2008). Ellos han relevado los géneros discursivos a partir de un corpus de textos escritos en cuatro disciplinas universitarias y profesionales. Los procedimientos de recolección del corpus académico y del profesional fueron diferentes: para el primero, recolectaron cerca del 100 % del material escrito que se consulta y lee durante el total de años de las siguientes carreras: Psicología, Trabajo Social, Ingeniería en Construcción y Química Industrial ; para el segundo, recopilaron los textos que circulan y a los que se exponen los profesionales egresados de esas carreras que se desempeñan en la área propia de
2
paper CO_Lenguajetxt84 - : Parodi, G. (2009). El corpus académico y profesional del español PUCV-2006: semejanzas y diferencias entre los géneros académicos . Estudios Filológicos, 44, 123-147. [ [61]Links ]
3
paper corpusRLAtxt195 - : Parodi, Giovanni. (2009). El Corpus Académico y Profesional del Español PUCV-2006: semejanzas y diferencias entre los géneros académicos y profesionales . Estudios Filológicos, (44), 123-147. [ [261]Links ]
4
paper corpusRLAtxt98 - : Parodi, G. (2009). El corpus académico y profesional del Español PUCV-2006: Semejanzas y diferencias entre los géneros académicos y profesionales . Revista Estudios Filológicos, 44, 123-147. [ [89]Links ]
5
paper corpusSignostxt326 - : Aguilera, C. (2010). La identificación de los géneros discursivos en el sub-corpus de Química del Corpus Académico PUCV-2010: Hacia una propuesta metodológica integrada . Tesis para optar al grado de Licenciado en Lengua y Literatura Hispánica, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile. [ [36]Links ]
6
paper corpusSignostxt209 - : Tabla 3. Constitución del Corpus Académico PUCV-2006: número de textos .
7
paper corpusSignostxt209 - : Tabla 4. Corpus Académico PUCV-2006: número de palabras .
8
paper corpusSignostxt392 - : Parodi, G. (2009). El corpus académico y profesional del español PUCV 2006: Semejanzas y diferencias entre los géneros académicos y profesionales . Estudios Filológicos, 44, 123-147. [ [72]Links ]
Evaluando al candidato corpus académico:
1) géneros: 6 (*)
2) parodi: 6
5) profesionales.: 4
6) semejanzas: 4
7) filológicos: 4 (*)
8) académicos: 3
corpus académico
Lengua: spa
Frec: 36
Docs: 16
Nombre propio: 4 / 36 = 11%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.935 = (2 + (1+4.8073549220576) / (1+5.20945336562895)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| corpus académico |
: Ahora bien, tal como se señaló en la introducción de este artículo, se analizó el corpus de los ciento veintiséis manuales universitarios que son parte del Corpus Académico y Profesional PUCV-2006 (59 millones de palabras). Este corpus se caracteriza cuantitativamente por lo siguiente: : 24.Parodi, Giovanni. [En prensa c]. El Corpus Académico y Profesional del Español PUCV-2006: semejanzas y diferencias entre los géneros académicos y profesionales identificados. Estudios Filológicos. 44. : El corpus de este estudio está conformado, como ya se ha dicho, por los manuales del corpus académico PUCV-2006. Cuantitativamente, se trata de un corpus conformado por 23.489.036 palabras que corresponden a 126 textos distribuidos por disciplina, como se muestra en la [39]Tabla 2. : En esta tercera fase se consideran la capacidad de clasificación general y la evaluación en términos de exhaustividad y precisión de ambos métodos, en relación a todos los textos pertenecientes al Corpus Académico PUCV-2006. : Tal como se indicó, en la Tabla 3, podemos observar la cifra total alcanzada a través de los procedimientos indicados más arriba de recolección del Corpus Académico PUCV-2006. |